FC2ブログ

サラリーマンのすらすらIT日記

IT関連を中心とした日々を綴ります。
2013/12/22

次は「花咲く乙女たちのかげに」にしました

「土地の名、名」のあとはどれにしようか考えましたが、やはりできれば順番の方がいいだろうということで、「花咲く乙女たちのかげに」にしました。前回の同じく、吉川一義氏訳の岩波文庫版です。



今度は、まず巻末の訳者解説から読んでみようと思い、書かれているあらすじを追いました。これで大体の流れがわかるので、多少は読みやすいだろうと。その後本文に進みましたが、相変わらず著者の説明文が多い。これがプルーストの手法なのでしょうか。年末年始に読めればいいのですが、連休は自分の好きになる時間が取れないことが多いので、平日勝負ですね、まあ地道に進めていきます。

スポンサーサイト



コメント

コメントの投稿

  • URL
  • コメント
  • パスワード
  • 秘密
  • 管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURL:http://sookibizviz.blog81.fc2.com/tb.php/1782-e965be2c

■  カレンダー

04 | 2020/05 | 06
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -

■  プロフィール

sookibizviz

Author:sookibizviz
仕事の内容やソフトの紹介を交えながら、日々の悪戦苦闘を綴っていきます。

■  最新記事

■  最新コメント

■  最新トラックバック

■  月別アーカイブ

■  カテゴリ

未分類 (64)
BizViz (24)
IT (1119)
計量 (76)
環境 (26)
数学 (181)
ニュース (46)
本 (187)
音楽 (113)
囲碁 (5)
将棋 (26)
ブログ (14)
日記 (19)

■  FC2カウンター

■  検索フォーム

■  RSSリンクの表示

■  QRコード

QRコード